Despre carte: 2019 / Primele teste ale primei versiuni a primei noastre instalări pilot a portalului au început la începutul toamnei. Max și-a luat chiar și vacanța de vară, pe care a petrecut-o mereu la casa lui. Le datora ceva atât de complet incredibil rudelor sale, încât a avut un acord cu Lekha cu privire la vacanța sa strict în timpul solstițiului de vară. Dar de data aceasta a reușit cumva să-și convingă familia și și-a petrecut tot timpul fără vacanță, iar în august chiar și weekend-urile, între zidurile gloriosului nostru institut..